(觀塘apm商場) Snoopy史諾比《花生漫畫》65周年夢幻聖誕 2014-11-17 to 2015-01-04

2014-11-17 to 2015-01-04 Snoopy史諾比《花生漫畫》65周年夢幻聖誕 (觀塘apm商場)

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20141104/18923078

2014-11-04 蘋果日報 - 要聞港聞

隔牆有耳：近百Snoopy來港過聖誕

適逢Snoopy《花生漫畫》65周年，近百隻Snoopy連同5兄弟姊妹會嚟香港過聖誕。apm今年聖誕豪花2,300萬宣傳推廣，喺商場打造Snoopy5大夢幻聖誕主題區；經典紅磚屋設計嘅「Snoopy兄弟姐妹聖誕大宅」，除Charlie Brown、Woodstock一眾老友，日版兄弟姊妹都首度出巡作大型展覽，展期為11月17號至明年1月4號。

其餘主題區包括30呎Snoopy聖誕樹、近百Snoopy換上聖誕裝散落喺商場各處，當中有25隻象徵50至90年代經典形象嘅Snoopy；同場加演「Snoopy in Fashion」，20對絕版Snoopy同妹妹Belle，着上名牌時裝示人。Snoopy仲會組成愛心車隊，落區探訪基層小朋友送上祝福


李八方



========================================================================

http://news.stheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=307424&section_name=wtt&kw=0

2014-11-04 頭條日報 - 頭條網

Executive日記——Snoopy竟是「小賴皮」？
         
家喻戶曉嘅《花生漫畫》主角Snoopy史諾比，原來好多年前登陸香港嘅時候，中文譯名竟然係「小賴皮」！適逢今年係《花生漫畫》六十五周年，Kelly撞到將《花生漫畫》英文版兼翻譯做本港版嘅陸離，佢話初次睇Snoopy，覺得佢好調皮，所以叫作「小賴皮」。

資深文化人陸離老師多年前就讀中大時，佢認識嘅一位耶魯教授，借咗八本《花生漫畫》畀佢，一看着迷，之後佢任《中國學生周報》編輯，決定喺周報轉載。其後，陸離於七十年代喺《星島晚報》翻譯《花生漫畫》近十年，令史諾比喺香港掀起熱潮！

Snoopy陪伴不少港人成長，apm商場本月十七日起舉行「apm︰Snoopy《花生漫畫》65周年夢幻聖誕」展覽，到時將有六十五隻萌爆嘅Snoopy公仔以多個潮Look亮相，等大家親親佢。

KellyChu



========================================================================

http://www.apm-millenniumcity.com/whats-hot-1.php?id=574

========================================================================

圖片：Roger Kung 版權所有，轉載請列明出處。
http://rogerkungpublic.blogspot.com/2014/12/2014-11-17-to-2015-01-04-snoopy65-apm.html

========================================================================