「芝麻開路」為視障失明人士導向指路的Apps - 蘋果 Apple apps

芝麻開路 - 蘋果 Apple apps
by Hong Kong Blind Union 香港失明人協進會
http://www.hkbu.org.hk

「芝麻開路」是由香港政府資訊科技總監辦公室及數碼共融基金資助，香港失明人協進會開發的流動應用程式。
https://itunes.apple.com/tw/app/zhi-ma-kai-lu/id713815092?mt=8&ign-mpt=uo=2
https://itunes.apple.com/us/app/zhi-ma-kai-lu/id713815092?mt=8



========================================================================

http://www.hkcd.com.hk/content/2013-11/20/content_3273433.htm
「芝麻開路」App向視障者指路 - 香港商報

 2013-11-20

  【香港商報訊】記者呂文蕙報道：流動應用程式(Apps)的應用越趨普及，市民無論出街、搭車和食飯，只要一App在手，便可隨時隨地獲取環境資訊及預先規劃外出路線；但程式開發商未必考慮到視障人士需要，令他們在使用時有很多不便。有見及此，香港失明人協進會在政府資訊科技總監辦公室及數碼共融基金的資助下，開發全新的無障礙流動應用程式「芝麻開路」，希望視障人士能充分受惠於資訊科技所帶來的方便。政府及共融基金資助

    地理環境資訊對視障人士而言非常重要，「芝麻開路」正是一個專為視障人士而設，提供室外及室內地理環境資訊。視障人士可透過程式，利用全球定位系統(GPS)了解身處的位置及環境情况，并透過智能手機中的讀屏軟件，把資訊朗讀予視障人士。此外，系統亦提供多個戶內公共設施，包括觀塘、石硤尾港鐵站和K11商場的平面圖，希望視障人士充分掌握環境資訊后，可更獨立地外出，成為他們的「電子手杖」。

    協進會資訊科技顧問小組主席周鍵圳表示，未來將增加更多覆蓋港鐵站和商場等公共設施資訊，又認為外國整體的網站和應用程式的無障礙度遠較香港理想，呼吁資訊科技業界專業人士，日后在開發應用程式時應顧及視障人士的特殊需要。繼續研發助弱勢社群

    「芝麻開路」研發約6個月，總開支超過40萬元，由政府資訊科技總監辦公室及數碼共融基金分別資助九成及一成。政府資訊科技總監辦公室總系統經理(數碼共融)嬾敬文指，政府同時亦資助了其他6個團體開發針對自閉症兒童、行動不便人士、聽障兒童、智障兒童、長者及小數族裔人士等6個弱勢社群需要的流動應用程式，供市民免費下載，其中3個已於過去兩周推出市場，另外3個亦將於下月推出，總資助額約為200萬。



========================================================================

http://www.hkbu.org.hk/edm/Sesami_edm.html
全新流動應用程式-「芝麻開路」介紹 - 香港失明人協進會

行街的時候不知道旁邊是什麼大廈?逛到商場時又想知道附近設施同商店的位置? 「芝麻開路」幫到你。

事實上，地理環境資訊對於視障人士是非常重要，透過對環境資訊的掌握，視障人士可更獨立地外出。有見及此，香港失明人協進會在政府資訊科技總監辦公室及數碼共融基金的資助下，開發了一個全新 的無障礙流動應用程式 - 「芝麻開路」。這是一個專為視障人士而設，可無障礙地提供戶外及戶內地理環境資訊的程式。視障人士透過這個程式，可以利用GPS了解身處的位置及環境情況。同時，這程式亦提供多個戶內公共設施的平面圖及當中 的重要資訊。

如果大家有興趣使用「芝麻開路」，可以到蘋果App Store內，利用Hong Kong Blind Union作為搜尋字串，或直接按此免費下載https://itunes.apple.com/tw/app/zhi-ma-kai-lu/id713815092?mt=8&ign-mpt=uo=2。



========================================================================

「見山是山，見山不是山，見山還是山。」的意思《指月錄》/ 英文翻譯

http://zhidao.baidu.com/link?url=nBi6sQcQzUPVB3K0Ssd-S9zZB95u5h7PxG-2p0WfVU0AsjWIVL56-DZg7ql5nMfIGmtFUgJWsvgx-JwZAZ6_nq

見山是山，見山不是山，見山又是山什麼意思？ - 百度知道

2013-08-06

人生第一重界：看山是山，看水是水。 涉世之初，還懷著對這個世界的好奇與新鮮，對一切事物都用一種童真的眼光來看待，萬事萬物在我們的眼裡都還原成本原，山就是山，水就是水，對許多事情懵懵懂懂，卻固執地相信所見到就是最真實的，相信世界是按設定的規則不斷運轉，並對這些規則有種信徒般的崇拜，最終在現實里處處碰壁，從而對現實與世界產生了懷疑。

人生第二重界：看山不是山，看水不是是水。 紅塵之中有太多的誘惑，在虛偽的面具後隱藏著太多的潛規則，看到的並不一定是真實的，一切如霧裡看花，似真似幻，似真還假，山不是山，水不是水，很容易地我們在現實裡迷失了方向，隨之而來的是迷惑、徬徨、痛苦與掙扎，有的人就此沉淪在迷失的世界裡，我們開始用心地去體會這個世界，對一切都多了一份理性與現實的思考，山不再是單純意文上的山，水也不是單純意義的水了。

人生第三重界：看山是山，看水是水。 這是一種洞察世事後的反璞歸真，但不是每個人都能達到這一境界。 人生的經歷積累到一定程度，不斷的反省，對世事、對自己的追求有了一個清晰的認識，認識到“世事一場大夢，人生幾度秋涼”，知道自己追求的是什麼，要放棄的是什麼，這時，看山還是山，水還是水，只是這山這水，看在眼裡，已有另一種內涵在內了。



========================================================================

https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510051906625
見山是山，見山不是山，見山還是山 - Yahoo!奇摩知識+


禪語中「見山是山，見山不是山，見山還是山」譬喻說就如人的思考會經過三個不同階段。

第一個階段是見山是山，就是你以為看到了山，可是事實上未必，就如同一般人認為知道了答案，但他所看的只是表面，也許事實跟他所了解的有很大的差距。

必須經歷過見山不是山的階段，就是經過困惑、懷疑，好像對又好像不對的階段，要仔細推敲，思考，心中似乎已找到答案，卻又不敢肯定的過程。

最後是見山是山，就是禪宗所謂的直指人心，事物本來很簡單，只要看到問題的關鍵、核心。一切就迎刃而解，但這是必須經歷觀察、閱讀、思考的過程，才能進入到直指人心的層次。



========================================================================

http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1475442

語出《指月錄》卷二十八。

見山是山，見水是水。
見山不是山，見水不是水。
見山仍是山，見水仍是水。

這故事是這麼說的…
青原惟信禪師曾對門人說：
老僧三十年前未曾參禪時，見山是山，見水是水。
後來參禪悟道，見山不是山，見水不是水。
而今個休歇處，依然見山是山，見水是水。

這是何解?

這是指人的三種境界…

所謂「見山是山，見水是水」
這是指一般人的境界， 看到什麼就是什麼，
並不知覺你所看到的事物，
其中有多少是真的?
多少是錯的或虛的?

而「見山不是山，見水不是水」
是追求知識者的境界，懷疑批判， 就如胡適說的：
做學問須於無疑處存疑，剝開事物的表象，去探究其本質。

最後「見山仍是山，見水仍是水」
這是悟道者的境界，經過懷疑、批判、辯證後，透徹瞭解事物的本質。



========================================================================

https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1513022721091

「見山是山，見山不是山，見山還是山」英文翻譯 - Yahoo!奇摩知識+

見山是山，見山不是山，見山還是山

Literal interpretation:
A mountain seen is a mountain being, a mountain seen is no mountain being, a mountain seen remains a mountain being

Religious interpretation:
Believe what you see, believe not what you see, then believe what you see

Philosophical interpretation:
Perceive as you see, believe not what you perceive, then accept what you see as they are

Scientific interpretation:
Seeing is perceiving; thinking critically; perception verified.



========================================================================

冬吃蘿蔔夏吃薑 (民間諺語) - 百度百科

http://baike.baidu.com/view/176812.htm
冬吃蘿蔔夏吃薑 - 百度百科

冬吃蘿蔔夏吃薑 (民間諺語)

民間諺語

“冬吃蘿蔔夏吃薑，不用先生開藥方。”這條諺語常使人心生疑問：生薑辛熱，蘿蔔甘寒，這是人所共知的常識，這裡卻讓人們在炎熱的夏季吃薑，寒冷的冬季吃蘿蔔，豈不是火上澆油嗎?其實，這是與中醫醫理極為合拍的養生經驗。

一、引經據典

在中醫經典著作《傷寒論》中有這樣的論述：“五月之時，陽氣在表，胃中虛冷，以陽氣內微，不能勝冷，故欲著复衣;十一月之時，陽氣在裡，胃中煩熱，以陰氣內弱，不能勝熱，故欲裸其身。”大體意思就是，以五月為代表的夏季，陽氣蒸蒸，向上向外散發，故天氣表現得十分炎熱。 但與此同時，在裡的陽熱反而虛少，因而容易生冷生寒，故地下表現得相當陰冷。 相應於人就是“陽氣在表，胃中虛冷”，心煩口渴，卻容易腹瀉。 冬天的情況正好相反，陽氣向裡向內，處於收藏狀態​​，在外的陽氣虛少，在裡的陽氣積多，因而表現為天寒地熱，對應於人，則為“陽氣在裡，胃中煩熱”。 簡而言之，夏季陽氣在表，胃中虛冷，吃生薑可以溫胃健脾;冬季陽氣在裡，胃中煩熱，吃蘿蔔可以清解積熱。

二、理論闡述

另一方面，由於夏季炎熱，人們往往貪涼飲冷。 而過食寒涼、吹空調過冷過久，都容易損傷脾胃陽氣，表現為惡風怕冷、疲乏無力、腹疼腹瀉、食慾不振、口中黏膩等。 這時喝一點生薑湯，可起到散寒祛暑、開胃止瀉的作用。 冬季人們習慣進補，相對活動較少，因而體內易生痰熱。 此時進食蘿蔔，具有清熱化痰，消積除脹的作用。 總之，“冬吃蘿蔔夏吃薑”是簡便有效的養生保健訣竅。 [1]  

參考資料

1. 冬吃蘿蔔夏吃薑 - 陳金柱養生網 [引用日期2013-05-31]
http://www.cenjinzu.com/canon/canon_664.html



========================================================================

常用 Useful Android apps

常用 Useful Android apps

PC software

百度手機助手
阿里旺旺 (淘寶網即時通訊軟件)
豌豆荚

Google Play
http://play.google.com

APK Downloader - Download Google Play Apps Directly
http://apps-evozi.appspot.com/

百度手機助手
http://as.baidu.com/a/bdsuite



========================================================================

Multimedia:

Camera360
Easy Voice Recorder
IP Cam Viewer Basic

TubeMate YouTube Downloader



========================================================================

System:

軟件數據線
正點工具箱
LIME HD 中文輸入法
Astro 檔案管理器
WiFi Manager管理器
App管理大師(卸載大師)
正點工具箱
Norton snap
360一鍵Root
Framaroot
App管理大師(卸載大師)
Titanium backup
簡訊備份助手
應用備份助手(備份及還原)


Change IP on demand
http://newipnow.com/

豌豆莢 - 在PC上使用的Andr​​oid的手機管理軟件
http://www.wandoujia.com/


AirDroid
Mobile OCR Free
二維碼掃描 - 更簡單更快捷
手電筒
正點鬧鐘


手機電腦互傳軟體，閃傳全面超越茄子快傳 (新浪新聞中心 - 科技新聞)
http://news.sina.com.tw/article/20130913/10652606.html

茄子快傳-風行全球的面對面極速互傳神器
http://www.ushareit.com/

閃傳官網--智能手機互傳
http://www.shanchuan.cn/



========================================================================

Google Tools:

Gmail
Google Drive
Google Keep
Google Map
Google Play Store
Google Translate
Google+
Hangouts



========================================================================

Document and PDF:

Adobe Reader
Aldiko Book Reader



========================================================================

Messenger and Web browser:

Dolphin web browser
Facebook
Firefox Web browser
Line
Opera Mini 行動網頁瀏覽器
Opera 瀏覽器
Skype
WhatsApp
YouTube
優酷 Youku



========================================================================

日常生活:

中原地圖
香港公共設施
開飯



========================================================================

交通工具:

CitybusNWFB
MTR Mobile
MTR Next Train
九巴龍運巴士
香港巴士通
香港地鐵輕鐵 HK MTR_Light Rail
港鐵特惠站



========================================================================

淘寶 apps:

支付寶錢包
我的淘寶
來往



========================================================================

報紙電台:

DBC Radio
HK Radio 香港電台收音機
i-cable.com 流動版
myTV
PCM
PPTV網絡電視 (手機版)
明報
星島日報
商業電台
都市日報 Metro Daily
頭條日報 v2
頭條日報高清揭頁版
am730



========================================================================

香港政府部門:

GovHK 香港政府一站通：政府流動網站和流動應用程式
http://www.gov.hk/tc/about/govdirectory/mobilesites.htm

RTHK On The Go
Tell me@1823
我的天文台
政府新聞網
食物環境衞生署 - 營計寶
食物環境衞生署 - 營計寶 (平板電腦)
香港政府一站通 - 政府App站通
香港政府一站通 - 香港政府通知你
香港政府一站通 - 消閒一站通
香港旅遊發展局 - 香港都會漫步遊
香港旅遊發展局 - 香港離島漫步遊
香港旅遊發展局 - 香港離島漫步遊HD (平板電腦) - 百度手機助手下載
香港郵政
香港警隊
康樂及文化事務署 - 多媒體資訊系統瀏覽器
康樂及文化事務署 - 健步行
教育局 - 教育電視
教育局 - 應用學習流動應用程式
通訊事務管理局辦公室寬頻表現測試
勞工處 - 互動就業服務
運輸署 - 香港乘車易
漁農自然護理署 - 郊野公園樹木研習徑
漁農自然護理署 - 郊野樂行Enjoy Hiking
漁農自然護理署 - 香港地質公園
衛生署 - 基層醫療指南



========================================================================

電腦 - Android apps -- 網址 URL

電腦 - Android apps -- 網址 URL

通訊事務管理局辦公室寬頻表現測試  ("OFCA Broadband Performance Test")
http://gbcode.ofca.gov.hk/TuniS/speedtest.ofca.gov.hk/indexc.html
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ookla.oftaperformancetest&hl=zh_TW

布卡漫畫
http://www.ibuka.cn/

rthk.hk 香港電台網站 - apps
http://rthk.hk/tools/index.htm

中華五千年盛世版
https://play.google.com/store/apps/details?id=rthk.fivethousandyears&hl=zh_HK



========================================================================

甚麼是CNH (離岸人民幣兌換價)及CNY (在岸人民幣兌換價格)？

甚麼是CNH (離岸人民幣兌換價)及CNY (在岸人民幣兌換價格)？

http://dict.xinhua08.com/doc-view-did-6680.htm

CNH（離岸人民幣兌換價格），其中H最初指香港（HK），但隨著離岸人民幣市場的不斷擴容，現在H也泛指海外。 顧名思義CNH就是離岸市場上人民幣與其它貨幣的兌換價格。

CNY（在岸人民幣兌換價格），是人民銀行授權中國外匯交易中心於每個工作日上午對外公佈當日人民幣對美元、歐元、日圓和港幣匯率中間價，作為當日銀行間即期外匯市場及銀行櫃檯交易匯率的中間價。

一般而言，兩種報價均指即期報價，CNH主要由離岸市場的供需雙方決定，而CNY則更多受人民銀行主導，所以CNH也稱為市場價，CNY也稱為官方價。



========================================================================

http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20131018/18468698

離岸價vs在岸價   (2013-10-18 蘋果日報 - 財經地產)

CNH（離岸人民幣兌換價）一詞自2010年7月出現，當時本港人民幣參加行獲准互相進行平盤，不須經由清算行，故離岸人民幣匯價得以形成。

本港03年底試行人民幣業務時，CNH還未形成，故港人一直以在岸價（CNY）經清算行於上海兌換窗口兌換人幣。



========================================================================

本網誌於2014年11月10日 (將近3年內) 突破120,000(12萬)網頁瀏覽次數

2014年11月10日，本網誌 (http://rogerkungpublic.blogspot.hk) 突破120,000網頁瀏覽次數。由2011年11月26日開站至今的將近3年，承蒙各位支持，本網誌突破12萬網頁瀏覽次數。同時，本網誌由2014年10月16日至2014年11月10日的1個月(26日)內額外增加10,000網頁瀏覽次數，即由110,000增加至120,000網頁瀏覽次數。

另外，上個月 (2014年10月25日至2014年11月23日) 的網頁瀏覽數次數為12,258。其中，Windows造訪的網頁瀏覽次數佔 6916 (56%)，Android佔 3330 (27%)，iPhone佔 956 (7%)，iPad佔 516 (4%)。另外，Internet Explorer佔 2740 (22%), Firfox佔 991 (8%), Chrome佔 5410 (44%)。



========================================================================

USSD (Unstructured Supplementary Service Data) 非結構化補充數據業務 GSM cellular telephones (百度百科 / 維基百科)

http://baike.baidu.com/view/99285.htm

USSD - 百度百科

USSD

USSD（Unstructured Supplementary Service Data）即非結構化補充數據業務，是一種新型基於GSM網絡的交互式數據業務。 當你使用手機鍵盤輸入一些網絡已預先制定的數字或者符號比如*#等，再按send也就是撥號鍵就可以向網絡發送一條指令，網絡根據你的指令選擇你需要的服務提供給你。

介紹了USSD的背景和特點，並與短消息、GPRS和WAP相比較，論述了其在工業應用上的可行性及優點，並以中電五十所成功運營在烏魯木齊的無線遠程監控系統為例，講述了USSD在工業應用中的系統結構、 接口協議和通信流程。

中文名

USSD

外文名

USSD

關鍵詞

非結構化補充數據業務

全稱

Unstructured Supplementary

特點

單獨使用或與短消息技術

技術

採用SMPP或CMPP

關鍵詞

非結構化補充數據業務通用分組無線業務業務提供者中國移動 點對點

非結構化補充數據業務USSD(Unstructured Supplementary Service Data)是一種基於全球移動通信系統GSM(Global System for Mobile Communications)網絡的、實時在線的新型交互會話數據業務；它基於用戶識別模塊 SIM(Subscriber Identity Module)卡，利用GSM網絡的信令通道傳送數據，是在GSM的短消息系統技術基礎上推出的新業務，在業務開拓方面的能力遠遠強於SMS系統。

USSD技術單獨使用或與短消息技術、 通用分組無線業務 GPRS(General Packet Radio Service)技術相結合，可為客戶提供種類繁多的增值業務，如移動銀行、金融股票交易、手機話費查詢、氣象信息預報和查詢、收發電子郵件、航班查詢、網上訂票、民意測驗等。 採用USSD對原有系統結構影響較小，且運營商還可以針對本地網的具體情況靈活地推出功能業務，方便地為移動用戶提供各類數據業務 ；另外USSD不僅可用於一些信息服務，利用移動運營商提供的通信網絡 ,也可應用於工業範圍，USSD的應用可使工業監控通信的範圍大大擴展，功能增強，成本降低，所以這種業務在香港特區、 新加坡等國家和地區已有廣泛的應用，在中國也有廣闊的應用前景。

相關比較

特點及與其他業務的比較

USSD系統與短消息業務SMS(Short Message Service)、GPRS和無線應用協議 WAP(Wireless Application Protocol)的應用範圍相似，但有其自己的特點。

USSD在通話狀態下

使用獨立專用控制信道SDCCH(Stand-alone Dedicated Control Channel), 數據傳輸速率大約為600bps;而非通話狀態時，USSD使用快速輔助控制信道FACCH(Fast Associated Control Channel),數據傳輸速率大約為1kbps,比SMS傳輸速率高。 用戶只能在非通話狀態下使用WAP,數據通過業務信道TCH(Traffic Channel)進行交換，其傳輸速率大約為9.6kbps，WAP的響應時間較慢，且需專門的WAP手機支持。

USSD在會話過程中

一直保持通話連接，提供透明通道 ,不進行存儲轉發 ；而SMS在物理承載層沒有會話通道，是一個存儲轉發系統，用戶完成一次查詢需要進行多次會話過程。 由於USSD與GPRS類似，在交互中保持一個會話過程，每次數據發送不需要重新建立信道，所以USSD系統對用戶的呼叫請求是即時響應，使響應時間大大加快，主要的響應時延已轉移為應用服務器一端，響應時間比短消息快。

USSD在交互式會話中

可以提供直觀的菜單操作，方便用戶使用，在一次信息服務中，只需要撥打服務號碼，以後就可以按菜單提示進行下一步操作，可以建立類似WAP的門戶網站來提供電信增值服務。

USSD和GPRS適合不同的用戶群

在工業環境下，在通信量不大、每次通信量只有幾K數據量的情況下使用USSD的費用低廉；而GPRS傳送帶寬高，適用於信息量大的數據傳輸。

市面上的手機大多支持USSD服務

在工業應用中，大多具有SMS和GPRS功能的通信模塊或芯片也支持USSD服務。

USSD在工業應用中的系統結構

如圖1,監控中心通過Internet或專線與USSD平台建立TCP/IP連接，USSD傳輸終端通過GSM的公用網絡與USSD平台建立無線連接，通過USSD平台與GSM網絡、監控中心和現場監控單元建立起一個數據通信的通道。在移動USSD平台中有數據庫備份數據，監控中心除應用平台外，還可備有有線瀏覽器進行監測。 透過GSM網絡和USSD平台，無線瀏覽器和手機也可與監控中心建立聯繫。

圖1 USSD系統結構圖

其中，USSD服務器有兩個網絡接口分別對應於歸屬位置寄存器 HLR(Home Location Register)和局域網：一方面，它通過七號信令 SS7(Signaling System No.7)的移動應用部分Map(Mobile Application Part )與GSM系統的HLR連接；另一方面，它通過專線以傳輸控制協議 /網際協議TCP/IP(Transfer Control Protocol/Internet Protocol)與應用監控中心連接。 應用監控中心與USSD服務器的接口協議可為短消息點對點 SMPP(Short Message Peer to Peer)或中國移動點對點CMPP(China Mobile Peer to Peer)。 GSM系統及USSD均起透明通道的作用， 監控中心可以發出指令，對終端或手機進行通信控製或發送短消息，手機或終端也可通過USSD服務來對監控中心發出請求以得到相應的服務。 通信通道建立之後，就可以像一般的工業總線一樣，監控中心對遠程終端進行三遙操作，終端也可以主動上報報警、開機等信息。

========================================================================

http://en.wikipedia.org/wiki/Unstructured_Supplementary_Service_Data

Unstructured Supplementary Service Data - Wikipedia

Unstructured Supplementary Service Data

Unstructured Supplementary Service Data (USSD) is a protocol used by GSM cellular telephones to communicate with the service provider's computers. USSD can be used forWAP browsing, prepaid callback service, mobile-money services, location-based content services, menu-based information services, and as part of configuring the phone on the network.^[1]

USSD messages are up to 182 alphanumeric characters in length. Unlike Short Message Service (SMS) messages, USSD messages create a real-time connection during a USSD session. The connection remains open, allowing a two-way exchange of a sequence of data. This makes USSD more responsive than services that use SMS.^[1]

Uses

When a user sends a message to the phone company network, it is received by a computer dedicated to USSD. The computer's response is sent back to the phone, generally in a basic format that can easily be seen on the phone display. Messages sent over USSD are not defined by any standardization body, so each network operator can implement whatever is most suitable for its customers.

USSD can be used to provide independent calling services such as a callback service (to reduce phone charges while roaming), enhance mobile marketing capabilities or interactive data services.

USSD is commonly used by prepaid GSM cellular phones to query the available balance. The vendor's "check balance" application hides the details of the USSD protocol from the user. On some pay as you go networks, such as Tesco Mobile, once a user performs an action that costs money, the user sees a USSD message with his new balance. USSD can also be used to refill the balance on the user's SIM card and to deliver one time passwords or PIN codes.

Some operators use USSD to provide access to real-time updates from social-networking websites like Facebook andTwitter.^[2] Wikipedia uses USSD to send articles to some feature phones.^[3]

USSD is sometimes used in conjunction with SMS. The user sends a request to the network via USSD, and the network replies with an acknowledgement of receipt:

"Thank you, your message is being processed. A message will be sent to your phone."

Subsequently, one or more mobile terminated SMS messages communicate the status and/or results of the initial request.^[4] In such cases, SMS is used to "push" a reply or updates to the handset when the network is ready to send them.^[5] In contrast, USSD is used for command-and-control only.

Technical details

Most GSM phones have USSD capability.^[6] USSD is generally associated with real-time or instant messaging services. There is no store-and-forward capability, as is typical of other short-message protocols like SMS. In other words, anSMSC is not present in the processing path.

USSD Phase 1, as specified in GSM 02.90, only supports mobile-initiated ("pull") operations.^[7] In the core network, the message is delivered over MAP, USSD Phase 2, as specified in GSM 03.90.^[8] After entering a USSD code on a GSMhandset, the reply from the GSM operator is displayed within a few seconds.

Format

A typical USSD message starts with an asterisk (*) followed by digits that comprise commands or data. Groups of digits may be separated by additional asterisks. The message is terminated with a number sign (#).^[1]

USSD Mode

Mobile-initiated

• USSD/ PULL or USSD/ P2P
• when the user dials a code, e.g. *139# from a GSM mobile handset

Network-initiated

• USSD/ PUSH or USSD/A2P
• when the user receives a push message from the network; primarily used for promotional services

Example USSD codes
*101#
*139*1*1234567890#

This page was last modified on 31 October 2014 at 11:26.

========================================================================

Chinese Learner English Corpus (CLEC) / 2014-11-19 東張西望 - 港人英語大倒退

http://cogcomp.cs.illinois.edu/page/resource_view/46
http://langbank.engl.polyu.edu.hk/corpus/clec.html

Chinese Learner English Corpus (CLEC)

Description

CLEC contains 1 million words of English compositions collected from Chinese learners of English with differing levels of proficiency, covering senior secondary school students, English-major, and non-English-major university students in China. The corpus is error tagged according to an error marking scheme of 61 types of error, including various lexical, grammatical, semantic and sentence level errors. These tags have been retained in this version.

Size

1 million words

Compiler

The CLEC project was directed by Professor Gui Shichun of Guangdong University of Foreign Studies, and Professor Yang Huizhong of Shanghai Jiaotong Univeristy, both in China.

Search Corpus



========================================================================

2014.11.19-1948 東張西望 - 港人英語大倒退 (Jade).pvr

http://programme.tvb.com/variety/scoop/episode/20141119/

2014.11.19 - 港人英語大倒退？

播出日期: 2014.11.19 (三)

有私人教育機構調查全球63個地方的英語能力水平，報告顯示港人的英語能力排行31，在亞洲地方中比韓國、日本、台灣還要低。調查結果隨即引起各方質疑，到底有關報告的研究方法可有偏頗成份？為了解香港人的英語水平，攝製隊派專人在中環用英語問路，又考驗途人一條連老外都有機會答錯的英文試題，測試本地人的外文能力。理工大學英文系博士亦會分享改善英語水平的妙法。



========================================================================

炙法 - 酒炙法 (互動百科), 醋炙法, 姜炙法 (百度百科)

http://class.ibucm.com/zypaozhixue/10/main3.htm

炙法

藥物的炙法，是常用的砲制方法，要求液體輔料被藥物吸儘後文火炒乾。由於所用輔料不同，分為酒炙、醋炙、鹽炙、姜炙、蜜炙、油炙等。各種炙法均以代表藥物為例說明藥物炮製後在性味、歸經、功效、作用趨向及理化性質方面發生的變化，藥物經炙後可減低毒副作用，抑制偏性，增強療效，矯嗅矯味，利於成分煎出等，以更好地發揮療效。



========================================================================

http://www.ccucm.edu.cn/yaoxueyuan/jpk/zypz/paozhi/zhongyaopaozhijingpingke/3kcjx/KJ/10JF.ppt
第十章 - 炙法 10JF.ppt



========================================================================

http://www.baike.com/wiki/%E9%85%92%E7%82%99%E6%B3%95

酒炙法 - 互動百科

將淨選或切制後的藥物，加入一定量酒拌炒的方法稱為酒炙法。

酒性味甘辛，大熱。 氣味芳香，能升能散，宣行藥勢，具有活血通絡、散寒、去腥的作用。 故酒炙法多用於活血散瘀、祛風通絡藥物及動物類藥物。


（一）酒炙法的主要目的

1. 改變藥性，引藥上行臨床上常用的一些苦寒藥，性本沉降下行，多用於清中、下焦濕熱。 酒炙後不但能緩和寒性，免傷脾胃陽氣，並可藉酒升提之力引藥上行，而能清上焦邪熱。 如大黃、黃連、黃柏等。
2. 增強活血通絡作用酒制能改變藥物組織的物理狀態，有利於成分的浸潤、溶解、置換、擴散與溶出過程的進行，即可產生某些"助溶"作用提高有效成分的溶出率。 臨床上常用的一些活血祛瘀、通絡藥多用酒炙，一方面使酒與藥物協同發揮作用，另一方面使藥物有效成分易於煎出而增強療效。 如當歸、川芎、桑枝等。
3.  矯臭去腥一些具有腥氣的動物類藥物，經酒炙後可除去或減弱腥臭氣​​。 如烏梢蛇、蘄蛇、紫河車等。

（二）酒炙的操作方法

1. 先拌酒後炒藥將淨製或切制後的藥物與一定量的酒拌勻，稍悶潤，待酒被吸儘後，置炒製容置器內，用文火炒乾，取出晾涼。 此法適用於質地堅實的根及根莖類藥物，如黃連、川芎、白芍等。
2. 先炒藥後加酒先將淨製或切制後的藥物，置炒製容器內，加熱炒至一定程度，再噴灑一定量的酒炒乾，取出晾涼。 此法多用於質地疏鬆的藥物，如五靈脂。 

     酒炙法的操作方法，一般多采用第一種方法，因第二種方法不易使酒滲入藥物內部，；加熱翻炒時，酒易迅速被揮發，所發一般少用，只有個別藥物用此法。

     酒炙法所用的酒以黃酒為主。 酒的用量：一般為藥物每100kg，用黃酒10~20kg。


（三）注意事項

（1）藥物加入一定量酒拌勻悶潤過程中，容器上面應加蓋，以免酒被迅速揮發。

（2）若酒的用量較少，不易與藥物拌勻時，可先將酒加適量水稀釋後，再與藥物拌潤。

（3）藥物在加熱炒製時，火力不宜過大，一般用文火，勤加翻動，炒至近幹，顏色加深時，即可取出，晾涼。



========================================================================

http://baike.baidu.com/view/11775200.htm

醋炙法  - 百度百科

將淨選或切制後的藥物，加入一定量的米醋拌炒的方法稱為醋炙法。

中文名

醋炙法

釋義

藥物加入一定量的米醋拌炒的方法

原料

醋

目的

降低毒性，緩和藥性等

基本簡介

醋的選擇及用量

炮製用醋，以米醋為佳，且陳久者良。 一般每100公斤藥物加米醋20～30公斤，最多不超過50公斤。

醋炙的方法

根據藥物的性質不同，可分別選用以下兩種方法。

1. 先拌醋後炒藥將淨選或切制後的藥物，加入一定量的米醋，加蓋悶潤，待醋被吸儘後，用文火炒乾，取出攤涼或晾乾，篩去碎屑。 一般藥物均採用此法炮製。 優點是能使醋滲入藥物組織內部。
2. 先炒藥後加醋將淨選後的藥物，置炒製容器內，文火炒至表面熔化發亮（乳香、沒藥），或炒至表面顏色改變，有腥氣溢出時（五靈脂），噴灑一定量米醋，炒至微幹，取出攤開晾涼。 此法多用於樹脂類和動物糞便類藥物。 

注意事項

1. 若用醋量較少，不能與藥物拌勻時，可加適量水稀釋後再與藥物拌勻。
2. 醋炙藥物多用文火，並應勤加翻動，一般炒至微幹顯火色時，即可取出攤涼。
3. 樹脂類藥物如乳香、沒藥，先加醋易粘連，動物糞便類藥物如五靈脂先加醋易鬆散，呈碎塊狀，故都應採用先炒藥後加醋的方法炮製。
4. 先炒藥後加醋時，宜邊噴醋邊翻動藥物，使之均勻。

醋炙的目的

1.  引藥入肝，增強療效。
   
   散瘀止痛類藥物，如延胡索、三棱、莪朮，醋炙後增強活血止痛作用。 乳香、沒藥、五靈脂醋炙增強活血止痛作用外，兼有矯嗅矯味之功。
   
   疏肝理氣藥如青皮、香附、柴胡、鬱金等醋炙可增強疏肝止痛作用，青皮、香附還能消積化滯。
2.  降低毒性，緩和藥性。 峻下逐水藥甘遂、大戟、芫花、商陸等，醋炙後能降低毒性，緩和峻瀉作用。
3.  矯嗅矯味。 具有特殊氣味的藥物，如動物糞便類和樹脂類，醋炙可減少不良氣味，便於服用。 

========================================================================

http://baike.baidu.com/view/4423879.htm

姜炙法 - 百度百科

中文名

姜炙法

材料

姜

目的

制其寒性，緩和副作用

操作

搗汁、煮汁

簡介

將淨選或切制後的藥物，加入定量薑汁拌炒的方法，稱為姜炙法

生薑辛溫，能溫中止嘔，化痰止咳。 故姜炙法多用於祛痰止咳、降逆止嘔的藥物。


姜炙的目的

1． 制其寒性，增強和胃止[1]   嘔作用如黃連姜炙可製其過於苦寒之性，免傷脾陽，並增強止嘔作用。 姜炙竹茹則可增強降逆止嘔的功效。
2． 緩和副作用，增強療效如厚朴對咽喉有一定的刺激性，姜炙可緩和其刺激性，並增強溫中化濕除脹的功效。


姜炙的操作方法

將藥物與一定量的薑汁拌勻，放置悶潤，使薑汁逐漸滲入藥物內部，然後置炒製容器內，用文火炒至一定程度，取出晾涼。 或者將藥物與姜汁拌勻，待薑汁被吸儘後，進行乾燥。

【附】 薑湯煮：將鮮薑切片煎湯，加入藥物煮2小時，待薑汁基本被吸盡，取出，進行切片，乾燥。 生薑的用量一般為100kg藥物，用生薑10kg。 若無生薑，可用於姜煎汁，用量為生薑的三分之一。


薑汁的製備方法

1. 搗汁將生薑洗淨宜容器內搗爛，加適量水，壓榨取汁，殘渣再加水共搗，再壓榨取汁，如此反复2~3次，合併薑汁 ，備用。
2. 煮汁取淨生薑片，置鍋內，加適量水煮，過濾，殘渣再加水煮，又過濾，合併兩次濾液，知當濃縮，取出備用。

注意事項

（1）製備薑汁時，水的用量水宜過多，一般以最後所最得薑汁與生薑的比例的1：1為宜。

（2）藥物與姜汗拌勻後，需充分悶潤，待姜汗完全被吸儘後，再用文火炒乾，否則，達不到姜炙的目的。



========================================================================

工聯會 / 樓宇設計陷阱 罔顧工人性命 / 新樓宇設計欠指引 難保外牆工人安全 / 準業主買樓、收樓及裝修事項指南

http://www.ftu.org.hk/zh-hant/about?id=33&nid=1697&year=

[2013-03-20]  建造工會：樓宇設計陷阱  罔顧工人性命

建造業總工會及港九搭棚同敬工會（工會）今日舉行記者會，批評發展商為賺取更高利潤，往往將新樓盤以「豪宅化」包裝，加設特大窗台，窗戶四周採用大量鋁板、雲石外牆，再配以特大的落地玻璃窗及其他飾面建材。這種裝潢豪華的背後，忽略建築物長遠的維修需要，增加維修及棚架工人工作的危險性。近年最少3宗搭棚工人的死亡意外，均懷疑與樓宇設計有關。

工會列舉以下六種樓宇常見的設計陷阱：

陷阱一：外牆鋪砌鋁板/雲石 無法支撐狗臂架。

　　現時住宅為求美觀，在窗戶四周採用大量鋁板外牆，這些鋁板本身厚度一般只有3mm，根本無法支撐狗臂架的受力。至於雲石外牆，更容易被鑽爆，絕對不能受力，難以搭建棚架。

陷阱二：大窗台設計 搭棚工人難以安裝狗臂架。

　　新建樓宇設有大窗台，闊逾2呎，活動窗戶與邊框相距甚遠，搭棚工人根本無法使用一個合理和安全的方法，安裝狗臂架和工作平台，唯有俯身爬出窗外安裝。2009年發生一宗意外，狗臂架未能穩固地安裝在窗台邊框上，令工人連同工作台墮下身亡。

陷阱三：冷氣/散熱器/喉管欠維修空間

　　現時的樓宇冷氣、散熱器及喉管等均收藏在隱蔽位置，例如，把外牆散熱器置於門後，或有晾衣架阻礙前往檢查維修，部分工友需攀越圍欄才能到達外牆位置，這些設計增加工友在工作期間發生意外或墮下的風險。

陷阱四：密封式天井設計　危險難走避

　　密封式天井(俗稱「黑通天」)是用作排氣及安裝喉管。很多「黑通天」沒有安裝窗戶及逃生門，又沒有照明系統，工作環境相當惡劣。工人在狹窄的天井內進行維修工作，一旦發生意外(如有物件從高處墮下)，根本無法躲避。

陷阱五：樓頂天面無安裝圍欄　易從高處墮下

　　根據《建築地盤（安全）規例》，所有建築地盤的樓邊必須安裝圍欄。但是，已建成的樓宇卻未有安裝永久圍欄的規定，工人在樓邊維修或上落吊船時，容易失足及從高處墮下。

陷阱六：不規則樓層　難安裝吊船及救生繩

　　為增加設計的美觀效果，很多建築物均會以不規則的形狀設計，或突出的樓層。這些設計，很難在樓頂加裝吊船及獨立救生繩，工人唯有在外牆外搭建「吊棚」，增加工作的風險。


為著工友的安全，工會強烈要求：

　　1. 屋宇署應訂立法例，強制所有建築樓宇的設計均考慮長遠維修的需要，例如在大廈外牆加設螺栓等永久錨固裝置，讓工人懸掛安全帶。更重要的是，當局應引入罰則，加強條例的阻嚇力。

　　2. 屋宇署應訂立一套類似「能源效益標籤」制度，規定新建樓宇必須符合一定級別的安全標準，才向樓宇發出「入伙紙」。

　　3. 針對現時樓宇的設計缺陷，政府應儘快推出補救措施，保障外牆維修工人的安全。

　　4. 將現行業界的「安全支付計劃」獨立於投標制度外，清楚釐定投放於安全範疇的款項，不會因其他建築範疇的變動而「將貨就價」。



========================================================================

http://www.ftu.org.hk/zh-hant/about?id=32&nid=1777

[2013-06-25]  新樓宇設計欠指引  難保外牆工人安全

　　工聯會職業安全健康委員會（職安委）於今天聯同香港氣體及燃料業從業員協會、香港電業工程專業人員協會，及外牆工作業界召開記者會，指出新建成樓宇的安全問題叢生，促請勞工處檢視現行指引，保障工人安全。

　　近年，不少大型屋苑和商業大廈相繼落成，外觀設計美輪美奐，如以「空中花園」、「落地大玻璃」作招徠。惟有關外型設計忽略了樓宇日後要保養維修的安全須要，為業主及維修工人帶來不良後果。

　　職安委指出，當樓宇外牆出現問題，如外牆滲漏、剝落、更換喉管或冷氣機等，小業主須支付高昂的搭棚費用，以搭建穩固的工作平台。有業主鋌而走險，要求工人搭建「吊棚」，但新型樓宇的設計及建築物料對此造成限制，增加外牆工作工人的意外風險。結果迫使搭棚工人由地面開始搭至所屬單位，大大增加搭棚和維修費用。

　　而且，勞工處現時的從事外牆工作安全指引已經過時，未有因應新建樓宇的設計作出適當調整，甚至出現矛盾，令承辦商及工人無法依從。屋宇署雖有提供有關《建築物外部檢查及維修設施》的守則，但地產發展商均未有嚴格遵守。

　　職安委要求地產發展商設計樓宇時，應考慮日後外牆保養及維修的須要，履行社會企業責任。同時，屋宇署須做好「把關」，審批樓宇圖則時，要注意地產商有否顧及外牆維修或更換設備時的安全考慮及設置；並促請勞工處檢視現行的安全守則或訂明法例，提供針對新樓宇設計的指引，以確保工人的職業安全。



========================================================================

準業主買樓、收樓及裝修事項指南
http://www.hkis.org.hk/ufiles/HKIS-FlatGuide_zh.pdf
http://www.hkis.org.hk/ufiles/HKIS-FlatGuide_en.pdf



========================================================================